Datenschutz

1. Verantwortlicher Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist:

2. Allgemeine Hinweise

Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich auf Grundlage der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und der geltenden nationalen Datenschutzgesetze.

3. Welche Daten wir verarbeiten

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn du uns diese aktiv mitteilst, z. B. bei:Buchungen & Anfragen

4. Zweck der Datenverarbeitung

Die Verarbeitung erfolgt zu folgenden Zwecken: Bearbeitung von Buchungsanfragen Abwicklung von Reservierungen Kommunikation vor, während und nach dem Aufenthalt Erfüllung gesetzlicher Pflichten (z. B. Meldepflichten, Rechnungslegung)

5. Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung deiner Daten erfolgt gemäß Art. 6DSGVO:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – rechtliche Verpflichtung
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse (z. B. reibungslose Kommunikation)

6. Weitergabe von Daten an Dritte

Deine Daten werden nicht verkauft. Eine Weitergabe erfolgt nur, wenn dies notwendig ist, z. B. an: Buchungsplattformen (z. B. Airbnb, Booking.com) Property-Management-Systeme (z. B. Lodgify, Smoobu) Zahlungsdienstleister (z. B. Stripe, PayPal) Behörden, sofern gesetzlich vorgeschrieben

7. Zahlungsdienstleister

Zahlungen werden über externe Zahlungsanbieter abgewickelt. Dabei gelten die Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Anbieter (z. B. Stripe, PayPal). Wir speichern keine vollständigen Zahlungsdaten.

8. Cookies & Website-Tracking

Unsere Website kann technisch notwendige Cookies verwenden, um die Funktionalität sicherzustellen. Sofern Analyse- oder Marketing-Cookies eingesetzt werden, erfolgt dies nur mit deiner Einwilligung.

9. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie: sie für den jeweiligen Zweck erforderlich sind oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

10. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf: Auskunft über deine gespeicherten Daten Berichtigung unrichtiger Daten Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) Einschränkung der Verarbeitung Datenübertragbarkeit. Widerruf einer Einwilligung Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde

11. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um deine Daten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff zu schützen.

12. Änderungen dieser Datenschutzrichtlinie

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzrichtlinie bei Bedarf anzupassen, z. B. bei rechtlichen Änderungen oder neuen Funktionen unserer Website.